Madde 215- (Değişik: 16/7/2004-5228/7 md.) 1.
Bu Kanuna göre tutulacak defter ve kayıtların Türkçe tutulması zorunludur.
Ancak, Türkçe kayıtlar bulunmak kaydıyla defterlerde başka dilden kayıt da
yapılabilir. Bu kayıtlar vergi matrahını değiştirmeyecek şekilde tasdik
ettirilecek diğer defterlere de yapılabilir.
2. a) Kayıt ve belgelerde
Türk para birimi kullanılır. Belgeler, Türk parası karşılığı gösterilmek şartıyla,
yabancı para birimine göre de düzenlenebilir. Şu kadar ki yurt dışındaki
müşteriler adına düzenlenen belgelerde Türk parası karşılığı gösterilme şartı
aranmaz.
b) İlgili dönem defter tasdik tarihi
itibarıyla ödenmiş sermayesi (yurt dışında kurulan şirketlerin Türkiye'ye
ayrılan ödenmiş sermayesi) en az 100 milyon ABD Doları ya da muadili yabancı
para karşılığı Türk Lirası ve sermayesinin en az % 40'ı ikametgâhı, kanunî ve
iş merkezi Türkiye'de bulunmayan kişilere ait olan işletmelere, kayıtlarını Türk
para birimi dışında başka bir para birimiyle tutmalarına Cumhurbaşkanınca izin
verilebilir. Cumhurbaşkanı, bu had ve nispeti sektörler itibarıyla ayrı ayrı
yarısına kadar indirmeye veya iki katına kadar artırmaya yetkilidir. Bu
şartların ihlâl edildiği hesap dönemini izleyen hesap döneminden itibaren Türk
para birimine göre kayıt tutma zorunluluğu başlar.[55]
ba) Türk para birimiyle
yapılan işlemler, işlemin gerçekleştiği günün Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası
döviz alış kuruyla ilgili para birimine çevrilir. İktisadî kıymetlerin
değerleri ile vergi matrahı kayıt yapılan para birimine göre tespit edilir,
beyannamenin verilmesi gereken ayın ilk gününün kuruyla Türk parasına
çevrilerek beyan edilir. Vergi ödeme, mahsup ve iade işlemlerinde de Türk
Lirası tutarlar kullanılır.
bb)
Bu mükellefler, diğer para birimleriyle kayıt tuttukları sürece mükerrer 298
inci maddenin (A) fıkrası uyarınca enflasyon düzeltmesi yapamazlar. Türk para
birimiyle kayıt yapmaya başlamaları halinde ise üç yıl süreyle anılan madde
hükmünden yararlanamazlar.
Defterlerin
mürekkeple yazılacağı: